În copilărie, cu toții ne plăcea să urmărim desene animate. Și cei dintre cei ai căror tineri ani au căzut în perioada sovietică târzie vor aminti cu ușurință nu numai desene animate ale producției autohtone (cei care sunt cu adevărat amabili și capabili nu numai să-i mulțumească pe micii noștri telespectatori, ci și să îi educe în mod corespunzător), ci și străini produse animate produse în țările lagărului socialist (adică în principal în Europa de Est - Polonia, Iugoslavia, Cehoslovacia, Ungaria etc.).
Aceste desene animate erau adesea în mai multe părți și se distingeau printr-un fel de stil ciudat, unic („nu al nostru”), precum și de bunătate și naivitate extremă (chiar și de standardele unui copil sovietic obișnuit de 7-10 ani).
Dar le-am urmărit cu mare plăcere (mai ales că am arătat aceste desene animate foarte memorabile și, adesea, neobișnuit de vii în fiecare zi).
Să reamintim cele mai populare 10 seriale animate ale țărilor din tabăra socialistă, pe care copiii sovietici le-au iubit foarte mult.
10. Despre Dorotka | Polonia
Un desen animat în 10 episoade despre fata răutăcioasă Dorotka și animalul ei de companie (și cel mai bun prieten), un papagal mare galben-albastru, a fost lansat în Republica Populară Poloneză în 1960.
Dorotka este foarte amabilă: într-unul dintre episoade, ajută o fată cu vedeta căzând accidental din cer; în alta, el are grijă de struț, eclozat din ouă care s-au rostogolit de la mama struțului etc.
Dar, în același timp, ea, ca orice copil, este obraznică, motiv pentru care ajunge constant în situații dificile (de exemplu, odată ce a fost ademenită într-o casă de turtă - cu ajutorul dulciurilor - vicleanul Baba Yaga), de la care trebuie salvată. la un papagal strict
Ceea ce este și mai remarcabil este desenul animat despre Dorotka - el nu are absolut nevoie de o traducere, orice poveste din 10 este simplă și de înțeles din punct de vedere vizual.
9. Povești ale zânei Amalka (Říkání o víle Amálce) | Cehoslovacia
Amalka este o zână forestieră mică, inteligentă și foarte amabilă, care încearcă întotdeauna să îi ajute pe locuitorii pădurii și să îi protejeze de necazurile pe care oamenii le provoacă (de exemplu, unul dintre cele 13 episoade ale acestui serial animat creat în Cehoslovacia în 1975 se numește „Cum Amalka a expulzat un vânător O muscă din pădure ”). Dar, de asemenea, ajută oamenii foarte bine, dacă este necesar.
Ca o zână, Amalka ar trebui să ajute plantele forestiere să răspândească semințele pe cât posibil, iar ea își îndeplinește sarcinile foarte conștiincios, în ciuda faptului că uneori este foarte tulburată de un vânt bully.
Și Amalka adoră să danseze - odată ce a dansat uriașul Thunderer. Un desen animat foarte amabil, cu o excelentă voce sovietică care acționează, care încă provoacă sentimente calde.
8. Creionul magic (Zaczarowany olowek) | Polonia
Personajele principale ale desenului animat polonez „Creionul magic” sunt băiatul Petrik și cățelușul său preferat. Odată (bineînțeles, în prima serie din 39), ei salvează un gnom de la o trapă de top, iar el, ca mulțumire, îi oferă lui Petrik (care iubește să deseneze) un creion magic.
Principalul „truc” al acestui creion este acela că tot ceea ce îi atrage Petrik, devine imediat real. Și acum băiatul poate primi în orice moment un articol necesar urgent (de exemplu, o umbrelă). Nu numai că, este capabil să deseneze, el poate reînvia imediat chiar și animalele. Principalul lucru este că o foaie de hârtie adecvată sau doar un perete este întors de braț.
Utilizarea unui creion magic pentru „rezolvarea” oricărei situații dificile este mai simplă decât simplă, pentru că poți ajunge cu ea aproape oriunde și pe orice (ceea ce face Petrik de fapt). Acest serial animat a fost filmat în Polonia din 1962 până în 1976, iar în URSS a fost afișat deja în anii '80.
7. Maxipes Fik (Maxipes Fík) | Cehoslovacia
Acest serial animat este format din două sezoane (fiecare din 13 episoade), de fapt, „Maxipes Fick” (1975) și „The Dreams Amazing of Maxipes Fick” (1978).
Este ușor de ghicit că personajul principal al desenelor animate este un câine imens (se pare - rasa Saint Bernard) pe nume Fick. El a fost prezentat fetei Aya de un cățel foarte tânăr.
Dar câinele s-a dovedit a fi un mare glutton și, prin urmare, a încetat foarte repede să se încadreze mai întâi într-o cutie de încălțăminte, apoi într-un coș și apoi chiar într-o cabină.
Tatăl lui Aya era pe punctul de a-l vinde, dar tocmai în acea zi, Fick a salvat-o pe Aya înecând-o din iaz și astfel i-a fost nu numai permis să rămână, ci chiar și-a construit o casă specială.
Fick pur și simplu o iubește pe Aija (și aceasta este reciprocă!), El este întotdeauna lângă ea, iar acest cuplu ajunge împreună în situații instructive diferite.
Și Fick nu este doar un câine. El este un câine care gândește și vorbește! (Mai mult, în vocea sovietică care acționează, Fick vorbește cu o voce masculină cu intonații foarte amuzante).
6. Krzhemelik și Wahmurka (Pohádky z mechu a kapradí) | Cehoslovacia
Seria animată de trei sezoane (13 episoade în fiecare sezon) „Krzhemelik și Vakhmurka” sau, într-o altă versiune sovietică, „Poveștile bărbaților din pădure”, în original a fost numită „Povești ale mușchilor și vâscilor”.
A jucat din 1968 până în 1972. pentru televiziunea cehoslovacă bazată pe cărțile scriitorului ceh pentru copii Vaclav Chtvrtek.
Întregul sezon a fost alb-negru, dar în URSS au arătat doar al doilea și al treilea anotimp - deja colorate.
Oamenii mici din pădure (foarte asemănătoare cu gnomii în șepci) se lipesc constant în diverse povești amuzante, uneori literal, pentru că sunt niște gurmanzi grozavi și, prin urmare, le place să gătească tot felul de bunătăți pentru ei înșiși.
Dar, mulțumesc Domnului, au mulți prieteni care îi ajută pe Krzhemelik și Vakhmurka în situații dificile (iar eroii noștri nu rămân la datorie, ajută și alți locuitori ai pădurii din când în când).
5. Mach și Shebestova (Mach a Šebestová) | Cehoslovacia
Aceste desene animate au fost filmate pe cărțile scriitorului de copii Milos Matsourek. Makh și Shebestova sunt prieteni obișnuiți ai clasei a treia din Cehia. Ei stau la același birou și sfârșesc împreună în aceleași aventuri.
Odată, Mach și Shebestova ajută un bărbat care a pierdut puncte pe stradă. Pentru aceasta, el le oferă un telefon magic - dacă spuneți doar vreo dorință în el, aceasta va deveni realitate. Și trebuie să aducem un omagiu lui Mach și Shebestova - ei nu folosesc niciodată acest cadou pentru câștig personal, ci doar pentru a ajuta pe cineva. (Apropo, nici în carte, nici în desene animate, aceste personaje nu sunt niciodată numite după nume, ci doar cu prenumele).
Primul sezon de desene animate despre Makh și Shebestova (precum și despre prietenul lor, câinele Jonathan) a fost lansat în 1977 și, din păcate, nu am reușit să ne amintim (și nici măcar să aflăm prin Internet) câte episoade au fost în el și când El a fost arătat în URSS.
Dar în 1998 și 2005. două secvențe despre eroii noștri au ieșit, respectiv, „Mach și Shebestova în vacanță” (13 episoade) și „Călătoria prietenilor inseparabile” (8 episoade).
4. Bolek și Lolek (Bolek i Lolek) | Polonia
Da, cel mai probabil, nu vă puteți aminti unele dintre desene animate din cele de mai sus, dar veți ști sigur pe cele care vor fi menționate de noi la alineatele 1-4.
Aici, de exemplu, o serie lungă de animații despre băieții polonezi Bolek și Lolek (numele lor complete sună ca Boleslav și Karol).
Din 1962 până în 1986 peste 130 de episoade (în 8 sau 9 sub-serie) au fost publicate despre aceste două fiddle care iubesc aventurile (în această perioadă au vizitat Africa, Australia, Vestul Sălbatic și chiar Polul Nord, au participat la sport, au lucrat într-o mină, căutat comori etc.).
În URSS, „Boleka și Loleka” în anii 1970-1990. aratat destul de des. Și în Polonia însăși, aceste personaje de desene animate ocupă încă primul loc printre toate celelalte. Nu numai că - străzile din orașele Zielona Gora, Olsztyn, Kwidzyn și Ostrow Wielkopolski au fost chiar denumite după ele, iar fabrica Wroclaw Electronic Elwro a produs la un moment dat 441 de modele de calculatoare Bolek și 481 Lolek.
3. Stepladder și Macaronin (Štaflík a Špagetka) | Cehoslovacia
Dacă am scris în subtitlu doar numele original al acestui desen animat (și de fapt - până la 26 de episoade împărțite în 2 sezoane, primul dintre care, încă alb-negru, a fost filmat în 1969-1971, iar cel de-al doilea, în culori, în 1988-1990) - „Staflik și Shpagetka”, este posibil să nu înțelegeți ce este în joc. Dar Stremyanka și Makaronin sunt, desigur, perfect familiare.
Mulți copii sovietici i-au adorat pe acești doi câini - ciuperca albă shaggy Stremyanka și negrul dachshund Makaronin. Aceste mici animale drăguțe au avut întotdeauna ceva de făcut - au făcut reparații în casa lor (imagini de fundal lipite, au pus mobilă etc.), apoi au mers la pescuit împreună, apoi au intrat pentru sport și alte lucruri interesante.
Și în mod constant au încercat să înșele pe vecinul dăunător al corbului (se pare că ea era doar plictisită), pentru care a fost deseori pedepsită.
2. Aventurile lui Rex (Reksio) | Polonia
Ei bine, cine nu-și amintește de câinele mic al lui Rex - un câine amuzant, care trăiește într-o caniță confortabilă și se împrietenește cu alte animale de companie, precum și cu un băiat cret și amuzant?
În ceea ce privește rasa Rex, mulți spectatori meticuloși încă argumentează - dacă este vorba despre o vulpe terrier, sau încă un Jack Russell Terrier. În general, despre acest personaj generos și foarte inteligent din 1967 până în 1988. Au ieșit 65 de desene animate.
Rex a devenit repede popular și recunoscut nu numai în Polonia, ci și în aproape toate celelalte țări ale taberei socialiste. În URSS, desene animate despre el au fost afișate destul de des.
În Polonia de astăzi, Rex este aproape același simbol cultural ca Bolek și Lolek (și, apropo, există un punct interesant - în unele episoade puteți vedea cărți despre Bolek și Lolek în cabina Rex). Și în orașul Bielsko-Biala există un adevărat monument al lui Rex.
1. Despre aluniță (Krtek) | Cehoslovacia
Și, în sfârșit, cel mai cunoscut (și, poate, cel mai popular) serial animat din fosta tabără socialistă - „The Mole” (sau „The Mole”).
Primul desen animat al acestei serii („Cum s-a găsit talpa chilotilor”) a fost lansat în 1957, iar ultimul - al 63-lea („Alunița și broasca”) - în 2002.
O da! Apropo, chiar în prima serie, alunița a vorbit (!), Iar în toate cele ulterioare a făcut doar diverse sunete amuzante.
Iată un fapt interesant pentru tine: râsul și plânsul aluniței, precum și exclamațiile sale care exprimă surpriză, spaimă, bucurie etc. Este o expresie a emoțiilor similare ale copiilor adevărați.
Zdenek Miller - artist și regizor al desenului animat preferat, a înregistrat (și apoi ușor procesat) plâns în direct, râsete etc. fetele lor mici să folosească asta pentru a da voie aluniței. Și această idee s-a dovedit a fi cu adevărat ingenioasă - ca urmare, niciun episod din serialul animat nu a fost de neînțeles pentru tinerii săi spectatori, indiferent în ce țară a lumii au urmărit-o.
Desenele despre aluniță sunt incredibil de amabile, în plus, sunt foarte informative (așa cum era planificat!) Și permit copiilor să-și lărgească orizonturile. Iar Krotik învață lucruri simple, dar foarte importante - prietenie, asistență reciprocă, dreptate, onestitate, independență etc.